| 1. | Donations to charitable groups and the government
捐给慈善团体及政府 |
| 2. | Ird explains review of charitable groups tax exemption status
税局解释覆查慈善团体免税地位事宜 |
| 3. | They also say that targeted giving can help charitable groups because it provides a predictable stream of income so they can plan long - term
他们也说有目标性的捐献能够帮助慈善团体，因为它提供了一份可预知的收入以便这些团体能够作好长期计画。 |
| 4. | Dr lee has a reputation for working longhours , keeping a low profile with his family , and plowing his wealthback into education and charitable groups , especially in his hometownof shunde , guangdong
李博士以工作勤奋著称，家族作风低调，将财富回播教育及慈善团体，对家乡顺德尤其饮水思源。 |
| 5. | The canadian government declared a state of emergency in the affected areas , and many residents were evacuated and given financial aid by the government and local charitable groups
由于加拿大政府已经宣布此地进入紧急状态，许多当地民众被劝导疏散，他们多数可以获得政府单位及其他慈善机构的援助。 |
| 6. | On the previous day , however , a brother - initiate visited the community and found that a charitable group was having difficulty distributing toys to the local children due to disorganization within the community
有一位师兄在发放礼物的前一天前往该社区时，恰巧看到某个慈善团体在那里发玩具给小孩，却因为没有组织好，而受到一些障碍。 |
| 7. | Restrained by local conditions , the relief teams were unable to personally deliver relief materials and funds to the disaster victims in sudan and haiti . nonetheless , through certain charitable groups , they contributed funds to the victims in these countries so that they could also benefit from master s nectar of mercy
受制于当地情况，救援队同修无法亲自致赠救援物资或慰问金给苏丹和海地两国灾民，但仍透过慈善机构转交赈款，让灾民们都能同沾师父的慈悲甘露。 |
| 8. | Our members were already there when everything was still in chaos , before any other charitable groups had showed up , tables or chairs had been set up , or relief provisions had arrived at the nantou relief command center . later , when we saw other charitable groups moving in , our members quickly dispersed to help in places that the other groups could not reach . i must emphasize again that we perform these acts without feeling we are going out of our way to do so
在任何的慈善团体还没到的时候，包含南投救灾总部的所有的桌椅什么都还没排物资还没在，很乱的时候，我们全部人员都到了，当我们发现其他的慈善团体陆续进来之后，我们人员就赶快分散到别的团体不能到的地方，我们赶快进去，因为，我再一次强调的就是，我们做这些事都是顺便做，我们赶快到最急迫的点最关键的地方是最要紧的，而不是我们在一个媒体的地方出现我们的形影。 |
